:44:07
Un nuage sombre s'était abattu
sur la vallée.
:44:11
Le cochon sentait que c'était sa faute.
:44:14
Mais il était certain de savoir
comment tout arranger.
:44:18
Pardon, monsieur...
:44:23
Je crois que tout ça...
:44:32
Ce n'est pas la maladie de Carré, ni la rage.
:44:36
Les hormones, peut-être.
:44:38
- Et si le chien était jaloux du cochon?
- Je ne crois pas.
:44:43
Que devrions-nous faire?
:44:46
L'enfermer, ou... couic, couic...
Je peux le faire mardi.
:44:53
Mercredi.
:44:54
Hoggett ne veut pas.
Il est bon pour la reproduction.
:44:58
Je peux le mettre sous calmants,
:45:00
mais il ne gardera plus les bêtes.
:45:13
Je vous donne des cachets.
:45:15
Brave chien.
:45:20
Le cochon de berger
:45:45
Un cochon, chien de berger?
:45:47
Avec Rex hors jeu et Fly blessée,
le fermier n'avait pas le choix.
:45:53
Bêê! Le patron doit vous donner
un médicament.
:45:56
Je le savais! Ca a un goût affreux!
:45:59
- C'est pour votre bien.
- Si tu le dis, petit.