:47:01
Единственият ни свидетел?!
:47:03
В апартамента ми
има проститутка?!
:47:05
Тя не е проститутка,
доколкото знам.
:47:08
Трябваше да я скрия някъде
заедно с кучетата й Люк и Дюки.
:47:13
У нас има
кучета и проститутка?
:47:17
Докарай и шимпанзета,
ще си направим карнавал.
:47:19
Тя не е проститутка.
:47:21
-Може ли да...
-Млъкнете!
:47:25
Синклер от години се опитва
да ми закачи нещо.
:47:28
Винаги съм ви прикривал.
Направете го за мен!
:47:34
Ако свидетелката идентифицира
стрелците, пипнали сме лошите.
:47:38
Но дотогава,
:47:40
дотогава
:47:42
ти ще си Майк Лаури.
:47:43
Ти ще си него, това е.
:47:45
Не искам да чувам повече!
:47:47
Ти ще си ти.
:47:49
Но не пред нея!
Ти ще си него, ти ще си ти!
:47:57
Искам тайм-аут.
Значи аз оставам бездомен?
:48:01
Въобще не ми пука,
Щом трябва, ще останеш.
:48:06
Какво ти е казала на теб?
:48:07
Стрелците ще правят доставка
след 4 дни? Значи имаме 4 дни.
:48:12
Що за план е това?
:48:14
Аз не мога да остана при нея.
:48:16
Имам си семейство.
Жена ми ще ми съдере задника.
:48:20
Ако не ти харесва работата,
напусни!
:48:25
Проклятие!
:48:28
Аз ще остана при Тереза
и децата.
:48:30
Благодаря, няма нужда.
Няма да издържиш и 5 минути с тях.
:48:35
Семейният живот е лесен. Трябва
да задоволяваш само една жена.
:48:41
Ей, пич,
:48:42
ние не сме семейство Козби.
:48:44
Моя е.
:48:46
Хайде.
:48:50
Всички искат да са като Майк.
:48:52
Ти и ще се пенсионираш
като него.
:48:55
Аз щях да я забия.
:48:59
Кливланд?