:12:02
Máme tu malér.
:12:05
Vidíte?
:12:07
Nìco tu chybí, e jo?
:12:10
Vzpomínáte si?
:12:12
Je vám to povìdomé?
:12:14
Byly tu takové støíbrné cihlièky.
:12:17
Nebyly asi takhle vysoko?
:12:20
Heroin! Je pryè!
:12:22
Ná dùkaz za 100 milionù!
:12:24
- Zmizel!
- To je prùvih.
:12:26
Budu pøesnìjí: prùser.
:12:29
To jste øekl dobøe.
:12:31
Dobrý den, Alison.
:12:32
Kapitánka Sinclairová
bdí nad naí bezúhonností.
:12:36
Neèekám od vás
ádné komplimenty.
:12:39
Jestli si chcete promluvit
soukromì, mùeme...
:12:43
Nechceme. Dìlám jen svou práci.
:12:46
Jestli to praskne, budeme
mít na krku davy reportérù.
:12:51
To se nestane. Dostaneme
ty drogy zpátky.
:12:55
Hledejte tady. Jel v tom
nìkdo zdejí.
:12:58
Já na to pøijdu.
:13:01
Sanchezi, Ruizi, jdete pozdì.
:13:05
To sem dali kvùli
toxickým výparùm?
:13:09
To byl úasný nápad!
:13:11
To se vánì povedlo.
:13:13
Neptám se, jak mu je. Co vidìl?
:13:16
Co o tom ví?
:13:19
Kde jste byli v noci?
:13:21
Øeknìte svým bratránkùm,
at' to vrátí.
:13:24
Chtìli jsme, ale u to nelo.
:13:27
Tvoje máma to vyòupala.
:13:29
Bìte tamhle.
:13:33
O'Fee je v poøádku, ale nic neví.
:13:36
Zabili návnadu a stanice
byla hned prázdná.
:13:39
Ale ne pravého poldu,
to by jim neprolo.
:13:43
Byl to vá pøípad.
Máte ho zpátky.
:13:46
Vy dva jim budete k ruce.
:13:48
Ticho!
:13:50
Pùvodnì to byly Carrerovy drogy.
:13:54
Ale toho zabili v lochu.
Co spoleèníci?
:13:57
Na tohle jsou moc
hloupí a neikovní.