:50:00
Ne, díky.
:50:03
Dobøe.
:50:10
Vysvìtlete mi to. Máte snad
nedostateèné pomùcky?
:50:14
V tom to není.
:50:16
On ví, e v tom to není.
:50:23
Tak v èem to je?
:50:24
Ta pøímìsová látka je velmi...
:50:28
...tìkavá.
:50:29
- To mì nezajímá.
- Éter...
:50:30
To mì nezajímá!
:50:32
Nezkouím vás tu
z chemie.
:50:36
V èem je chyba?!
:50:37
Je tu pøíli vlhko.
:50:40
Posralo se to.
:50:42
Sklapni!
:50:44
No jo.
:50:45
A dál?
:50:47
Musí se to vaøit delí dobu.
Nejde to urychlit...
:50:51
...zkazilo by se to.
:50:52
Zdrujete mì.
Dal jsem vám limit.
:50:55
Rozumíte?
:50:57
- Rozumíte mi?!
- Ano.
:51:09
Jste obleèená?
:51:11
Jo, jsem.
:51:13
Podíváme se na identifikaèní
fotky. Napojím se na poèítaè.
:51:17
- A mùeme zaèít.
- Kdo je tohle?
:51:23
Úplnì jsem zapomnìl,
e to tu mám.
:51:28
To je mùj part'ák,
Marcus Burnett.
:51:32
Nìco takového
jsem jetì nevidìla.
:51:35
Moná vás to
trochu zmátlo.
:51:38
To my tak dìláme.
:51:39
Jsou to situace,
kdy mi zachránil ivot.
:51:42
A u nìj doma je to toté.
Vude visí moje fotky.
:51:47
Je to takový
domácí oltáø.
:51:51
Tìch fotek je tu tolik, e mì
napadlo, jestli to není...
:51:56
...vá milenec.
:51:58
Kdo?
:51:59
Mìla jsem vás
za teploue.