:53:05
Lamseben, lamseben,
giv mig mit hallucinogen.
:53:10
Mere champagne derovre.
:53:13
Anthony er ved at få et føl.
Der manglede 1 000 forleden.
:53:19
Jeg har en ven på Xenon,
der vil behandle dig pænt.
:53:22
Gå ud og dans.
Det er ved at dø hen.
:53:30
- Hvad?
- Du er fyret.
:53:35
- Hvorfor vil du fyre mig?
- Troede du ikke, det blev opdaget?
:53:40
Hvad?
:53:42
Du er ynkelig.
Her er din fratrædelsesgodtgørelse.
:53:50
Stevie, jeg har arbejdet for dig ti år.
Jeg hjalp dig med dit første bøfhus.
:53:57
Du har været her for længe.
Din paranoia går mig på nerverne.
:54:04
- Hvis nogen stjæler, er det ikke mig.
- Anthony er gal. Nogen skal straffes.
:54:11
Rend mig!
:54:33
Det ville glæde Studio 54
at se dig nytårsaften.
:54:36
Særlig gæst: Anita.