1:21:07
Hvor skulle jeg gå hen?
1:21:18
- Så går vi, Shane.
- Steve vil have dig ud!
1:21:22
Slip mig, mand!
1:21:29
- Ud med dig.
- Jeg skal have min tegnebog!
1:21:34
Forsvind!
1:21:45
Håndjernene er for stramme!
De giver mærker.
1:21:48
Hvem tror l, jeg er?
Den farligste folkefjende?
1:21:56
Det her er så ...
1:21:59
... smagløst.
1:22:15
Shane ... Vil du med?
1:22:28
Shane, undskyld. Jeg var åndssvag.
Men du ved, hvordan det er derinde.
1:22:35
- Hvor er Roland?
- Han forsvandt på balkonen.
1:22:40
- Undskyld. Kom nu.
- Hvad med din karriere?
1:22:44
Har den ikke førsteprioritet?
1:22:48
Jeg er ikke så sikker mere.
1:22:55
Det er jeg heller ikke.
1:22:59
Så hvad nu?