1:26:03
Maman !
1:26:07
Tu as dit que Papa était á CIeveIand.
C'est pas possibIe.
1:26:14
Non. Mais iI va regretter CIeveIand.
1:26:17
Ce Fouchet est une vraie anguiIIe.
1:26:21
Le FBI, Ies stups ont rien sur Iui.
1:26:24
Mais c'est á nous qu'iI a affaire.
1:26:37
Tu as vu ça ?
1:26:39
Finies Ies menottes.
J'ai ce qu'iI faut.
1:26:43
GentiI toutou.
1:26:46
Excusez-moi, Madame !
1:26:48
Les visiteurs doivent s'annoncer !
1:26:51
Ça m'énerve !
1:26:52
Madame !
1:26:55
Quand vous reviendrez,
tout sera terminé ?
1:26:59
C'est exactement ça.
1:27:00
On vous rendra votre Iiberté.
1:27:04
On vous émancipera.
1:27:05
Vous retrouverez votre vie.
1:27:08
PIus de braceIets.
1:27:14
- J'y vais.
- C'est Chet, avec mon sandwich bio.
1:27:18
- Magne-toi.
- J'arrive.
1:27:24
Bonjour, vous vouIez...?
1:27:26
Je suis ici pour tuer mon mari,
Marcus Burnett.
1:27:29
Le grand ou Ie petit ?
1:27:32
Le petit.
1:27:34
C'est ce que je pensais.
1:27:35
Est-ce Chet...
1:27:37
Oh, chérie !
1:27:44
Je vais prévenir ton mari.
1:27:46
Approche.
1:27:50
Je sais de quoi ça a I'air.
Tu as reçu mon message ?
1:27:57
Pouvez-vous...
1:27:58
me Iaisser seuI...