:43:03
Ovdje Yvette...
:43:05
Ne obraèaj panju.
Jedna od mojih nakaza, Yvette.
:43:08
Stalno me zove,
mora me imati.
:43:11
Ne zovi me vie, nakazo!
Jedna od mojih nakaza.
:43:13
Sve ovo je od
policijske plaæe?
:43:17
Pa...
:43:19
...to je poteno
zaraðen novac.
:43:20
Ja sam druga generacija
bogataa u obitelji.
:43:23
Ne radi ovo zbog plaæe?
Akcija ti doðe kao droga?
:43:28
Moe se i tako reæi.
:43:30
Volim da na mene zamahuju
palicama i da ispaljuju metke.
:43:34
To me uzbuðuje.
:43:36
Sluaj...
:43:37
...da te povedem
u obilazak?
:43:40
Imam mesa u friideru
za Lukiea i Dukiea....
:43:43
Oprosti, friider je tamo.
Zato se stalno zbunjujem?
:43:49
Stani malo! Neæe me valjda
ovdje ostaviti samu?
:43:53
Da, moram se
vratiti u stanicu.
:43:54
U Miamiju su kriminalci
najaktivniji u ovo doba.
:43:58
Oèigledno.
:44:00
Zna, rekli su da æe
dil obaviti za 4 dana.
:44:05
Oèigledno postoji veliki
propust u njihovom...
:44:10
Ej, vie nisi sa loim momcima.
Sada si sa mnom, sa drotom.
:44:14
Sa Mikeom. Sa drotovima.
U redu?
:44:17
Sve æe biti u redu.
Vjeruj mi.
:44:20
Vratit æu se ja.
:44:22
Znam da nije vrijeme za ale,
ali sjeæa se filma...?
:44:26
Dobro, dobro.
:44:29
Hvala ti na svemu, Mike.
:44:33
Odoh ja.
:44:40
Al' ste brzi. Vi ste jedan
od onih to rade na brzaka.
:44:42
Nije uopæe tako, Chet.
:44:44
-Djevojka je svjedok.
-Kako da ne.
:44:46
-Pripazi na nju.
-Nema problema.
:44:48
A sada me sasluaj.
:44:50
-Ja?
-Tako je.
:44:51
Dobro, èim se Lowrey pojavi
neka me smjesta nazove kuæi.
:44:57
-Kod mene kuæi.
-Neka vas nazove kuæi.
:44:58
Sa ovog telefona.
Ne daj mu da ide gore.