1:16:02
-Hoæe olakati sebi?
-Hoæu neto reæi.
1:16:05
Zdravo! Ovi momci
imaju topèine.
1:16:07
to hoæete?
1:16:08
Hoæe frku?
Hajde, onda.
1:16:11
Odoh ja!
1:16:12
Ne mièite se, kurve!
1:16:13
Ti se ne mièi, kurvo!
1:16:15
O, sranje.
Zajebao sam stvar.
1:16:18
Nazad.
1:16:20
Spusti pitolj.
Daj mi tropske vake.
1:16:25
I voæne bombone.
1:16:31
Kakva noæ.
Odoh ja na spavanje.
1:16:34
Osjeæaj se kao
kod kuæe.
1:16:37
Krevet je
ionako tvoj.
1:16:39
Sjest æu malo...
1:16:42
...minutu.
1:16:43
Moram biti oprezan.
Pripaziti na loe momke.
1:16:48
Mogu stvari dobro vidjeti...
1:16:51
...iz svog kuta.
1:16:53
Takvoj mukarèini ne treba
biti neugodno...
1:16:55
...to ima ensku
u krevetu.
1:17:01
Kome?
1:17:02
Meni? Mike Lowreyu
da bude neugodno?
1:17:06
Ugodno mi je.
1:17:08
Ovo je moj krevet. Zato
bi meni bilo neugodno?
1:17:11
Ne znam. Trenutno se
osjeæam nekako èudno.
1:17:15
Moda je to zbog one
silne pucnjave i frke.
1:17:18
Nikada nisam
ni u koga pucala.
1:17:20
I sva ta guva....
1:17:24
Osjeæam se èudno.
1:17:28
Nisam neki komièar,
ali....
1:17:30
Ne mislim na to,
osjeèam se...
1:17:34
...èudno.
1:17:44
Ne eli ti to.
1:17:46
Ne eli ti to,
zato to kad ja...
1:17:49
...svrim to izlazi
ko iz vulkana.
1:17:51
I to....
1:17:52
Ti kao da se
èuva za brak.
1:17:58
Ne,
brak nije za mene.