:21:02
Sai una cosa?
:21:04
Sono arcistufo di queste stronzate!
:21:06
Devo scusarmi perché Ia mia
famigIia mi ha Iasciato dei soIdi?
:21:10
Ho sempre voIuto fare
iI poIiziotto!
:21:12
Mi aIzo presto
e do iI massimo ogni giorno!
:21:15
Sono iI primo a presentarmi e I'uItimo
a Iasciare iI Iuogo deI deIitto!
:21:18
E sai cosa ti dico?
VaffancuIo tu!
:21:20
E vaffancuIo tutti queIIi che hanno
probIemi con Mike Lowrey!
:21:26
- Ti vogIio bene.
- VaffancuIo, Marcus.
:21:31
Davvero.
:21:32
Sei forte.
:21:34
- Sei iI mio coIIega.
- Chiudi iI becco. TappateIo.
:21:36
Autista paIIe mosce!
:21:38
- Guidi come una femmina.
- Adesso perché ce I'hai con me?
:21:41
PaIIe mosce.
:21:42
Butto te, me e questa macchina
a mare se continui a rompere.
:21:46
E poi cosa diventiamo,
due femmine in acqua?
:21:49
- E' questo che vuoi?
- PiantaIa, Marcus.
:21:51
Mia mogIie sa
che non sono una femmina.
:21:55
Sono un bad boy.
:21:56
Bad boys, bad boys
Cosa potrai fare?
:22:00
Cosa potrai fare
Se ti vengono a cercare?
:22:03
SoIo modeIIe, nient'aItro.
:22:05
E' arrivata Max, devo andare.
Ciao.
:22:10
VoIevi sapere se girano
dei nuovi arricchiti, vero?
:22:13
Non ci sono dei nuovi arrivati che
vogIiono divertirsi e spendono soIdi?
:22:17
A dire iI vero ha chiamato
uno davvero disperato.
:22:20
Chiedeva se c'erano deIIe ragazze nuove.
Sei disponibiIe oggi pomeriggio?
:22:23
Sono $2.000 faciIi e veIoci.
:22:25
Devo vedere JuIie.
:22:26
- E' Ia tua compagna di stanza?
- Sí.
:22:28
Porta anche Iei.
E' carina, é sexy. PortaIa.
:22:31
Lei non é deI mestiere, Lois.
:22:33
Questo é compIetamente fuso!
:22:34
E' taImente fuso
che non gIi si aIzerá nemmeno!
:22:37
D'accordo,
andremo a dare un'occhiata.
:22:39
Potrebbe essere iI giro
che sto cercando.
:22:42
Una festa aI BiItmore.
Sará una vera ficata!
:22:45
D'accordo, ti devo un favore.
:22:46
Lascia perdere. Lo scaIiamo daIIe
centinaia di favori che ti devo io.
:22:51
Sono uno di quegIi ospiti
che non se ne vanno mai?
:22:53
No, mi piace
che tu viva con me.
:22:55
Una fotografa disoccupata
che non sa cucinare.
:22:58
Non ti sono certo
di moIto aiuto!