Balto
prev.
play.
mark.
next.

:02:01
Grandma,
we're in the middle of nowhere!

:02:04
We're right in the middle
of New York City!

:02:07
You'll make yourself tired
walking so long.

:02:10
Nonsense. It hasn't been
more than a quarter of an hour.

:02:15
Not much further.
:02:16
Blaze is getting tired.
:02:18
Oh, I see!
:02:23
Grandma,
what are we looking for anyway?

:02:26
Uh, a memorial.
:02:28
- A me...- what?
- (Chuckles)

:02:30
A reminder of a wonderful story...
:02:34
and a place very far away from here.
:02:37
What place is that, Grandma?
:02:41
Nome, Alaska.
:02:43
It's a small town
almost on top of the world.

:02:47
Hmm.
:02:48
Now, that really was
in the middle of nowhere, sweetheart.

:02:53
In the cold winter of 1925,
:02:58
it was snowing hard.
:03:02
Back then, the fastest and most
reliable way of getting around

:03:06
was with teams of dogs
pulling along sleds.

:03:10
Races were held every year
to find out the best team.

:03:17
And the competition
was very fierce.

:03:21
(Barking)
:03:24
(Man) Mush!
:03:32
(Man) Gee up, boy.
:03:34
Hup! Hup! Hyah!
:03:39
Giddap, Steele! Giddap, giddap!
:03:55
Steele! Whoa! Whoa!

prev.
next.