:56:12
Hmm?
:56:26
(Boris) Let me tell you something.
:56:28
A dog cannot
make this journey alone.
:56:33
But maybe a wolf can.
:57:14
(Shivering)
:57:17
(Howling)
:57:19
(All) Huh?
:57:21
Things are not bad enough.
Now we got wolves.
:57:24
(All) Wolves?
:57:26
- Hey, over here!
- What is it? What?
:57:29
- Balto?
- And he's got the medicine!
:57:32
(Nikki) Come on, Balto.
Youse can make it.
:57:39
That's the most amazing,
fantastic, incredible...
:57:42
- Yeah!
- That's the most phenomenal...
:57:44
That's good! Ohh!
:57:47
(Nikki) Hey, he has got the feet
of a wolf there.
:57:51
- Come on, Balto.
- Keep tryin', baby.
:57:54
- Pull! Pull! You got it!
- Just keep pullin'!
:57:57
- You're almost there.
- Yeah! You got it!