:11:16
- Dena, ja...
- Dena! Idemo!
:11:30
Dena! Dodji ovamo, curo.
:11:36
Balto, ima stvari koje
ne mogu da ti uèinim.
:11:40
- Je li?
- Ja sam guska, a ne Kupid.
:11:43
Nisi napravio zapregu, Bingo?
:11:45
Ne sluaj ga i ne gledaj.
iveæe dugo.
:11:48
- Zovem se Balto.
- Ali moete ga zvati "idiot"!
:11:52
ao mi je, Balto.
Balto "neèista krv".
:11:56
Hej, gusko, i ti si meanac?
Poluæurka?
:12:01
- Dobar fazon, efe.
- Najpametniji si, najbri.
:12:05
Ti si najduhovitiji,
najpametniji, najzabavniji...
:12:09
Isuvie me nasmejva!
:12:16
Stil. Ne meaj ga u ovo.
:12:18
Balto, imam poruku
za tvoju majku.
:12:30
- Èao mama!
- Balto, prevedi mi ovo...
:12:34
Kako se na vuèjem kae "brii"?
:12:36
Balto, stani! Stoj!
:12:42
Dr' ga.
:12:46
Gubi se odavde, vuèino.
Vraæaj se u svoj èopor!
:12:50
Moda je to strah,
ali mislim da je to mudar savet.
:12:54
A da mi idemo, a? Odmah!
:12:56
Mislim da se Baltovom prijatelju
raèupalo perje!