:50:05
Napred!
:50:10
Samo napred vuèino!
Nikada neæe stiæi kuæi!
:50:14
Ja æu se za to pobrinuti.
:50:19
Pokazaæu im. Zato ne ovim putem?
A, kako bi bilo ovuda?
:50:25
Au! Pogrean smer!
:50:30
O, ne.
:50:36
Kuda Balto, kuda?
:50:38
- Kuda?
- Ovuda.
:50:58
- Zato nas vrti u krug?
- Nije taèno!
:51:02
Mislim, ne znam. To je Stil.
:51:06
Moda nam je bilo
bolje sa njim.
:51:09
Nije! Idemo. Ha!
:51:18
Balto, uspori! Èekaj...
:51:24
Brzo napredujemo!
:51:44
Pazi!
:51:50
U redu! Dobro je, Balto!