:52:10
Kako je Balto mogao da se nada
da æe pronaæi Stila i zapregu?
:52:15
- Skrenuli su sa staze.
- Pa, on ih... vraæa na stazu.
:52:19
Ta dukèina? Vodi
ampionsku zapregu po meæavi?
:52:33
- iv si!
- Vratio si se!
:52:36
- Gde si, bre?
- Jesi li dobro?
:52:40
Stil, gde su ostali?
:52:42
- ta se tebi desilo?
- Pa, jedan po jedan su... padali.
:52:47
Smrznuti, jedva ivi.
:52:53
Èetvoro sam ih vukao na sankama.
I jo troje nosio na ledjima!
:53:01
I iao sam... iao,
:53:05
ali bilo je... bilo je prekasno.
Oni su...
:53:10
- A ta je sa lekom?
- Da!
:53:13
Pa, ja...sam nastavio,
da sam vuèem lek...
:53:18
potpuno sam... i iznenada ...
:53:22
se pojavio taj poluvuk, Balto.
:53:26
Traio je da mu dam
da ponese lek.
:53:30
Znate, samo je hteo
da ispadne heroj u vaim oèima.
:53:35
I zgrabio je sanduk,
:53:40
ali nije mogao da ga nosi.
:53:42
Nije video ledenu santu...
Sneg, vetar i...
:53:47
I zatim panj i liticu...
Ma, prosto nije imao a...
:53:52
On je... ao mi je.
:53:56
A onda...