:20:10
Vyøe tohle:
:20:12
Jakému druhu èlovìka...
:20:14
straí na vìi?
:20:20
-Jen to øekni.
-Jsi génius.
:20:23
Pøestaò.
:20:27
Ode dneka...
:20:30
Batman pøestává existovat.
:20:34
Nemùe toho jen tak nechat.
:20:35
Vude je plno bezpráví.
Batman musí chránit nevinné.
:20:39
Obìtoval jsem celý ivot
záchranì neznámých lidí.
:20:42
Tváøí, které jsem nikdy nevidìl.
:20:45
Ode dneka...
:20:46
mají vak nevinní tváø.
:20:50
Nemùe mi naøídit, co mám v ivotì dìlat.
:20:53
Táta mi øekl,
e kadý èlovìk jde vlastní cestou.
:20:56
Ta moje vede k Dvojtváøi.
:20:58
Musí mi pomoci.
:21:00
A a najde Harveyho...
:21:02
a zabije ho,
:21:04
co potom?
:21:09
Pøesnì tak.
:21:11
Zùstane sám, jako já.
:21:15
Ne, musí na to zapomenout.
:21:18
Poslouchej, jsem tvùj pøítel.
:21:19
Já nepotøebuji pøítele, ale spoleèníka.
:21:22
Dvojtváø musí pykat.
:21:25
Prosím tì.
:21:29
Chase pøijde na veèeøi. Chci jí...
:21:33
vechno øíci.
:21:36
Pøijd nahoru. Promluvíme si.
:21:53
-Dobrý veèer.
-Dobrý veèer.
:21:55
Veselý Halloween.
:21:57
Nápodobnì.