:39:43
It's good you took him in.
He hasn't anyone now.
:39:46
He's fiIIed out papers aII day.
He hasn't sIept or eaten.
:40:01
WeIcome, Master Grayson.
:40:03
I'm AIfred.
:40:04
How're you doing, AI?
:40:07
There's a room prepared for you.
But perhaps you'd Iike to eat first.
:40:14
Okay, I'm out of here.
:40:17
Excuse me?
:40:18
TeIIing that cop I'd stay here...
:40:21
...saved me a Iot
of sociaI-service interviews.
:40:24
So, no offense, but no thanks. See you.
:40:27
Take it easy.
:40:39
Where wiII you go? The circus
must be haIfway to MetropoIis.
:40:43
Get a fix on Two-Face.
:40:45
Then I'II kiII him.
:40:47
KiIIing Two-Face won't take the pain away.
:40:50
It'II make it worse.
:40:51
Spare me the sermons, aII right?
:40:54
I don't need your advice or your charity.
:40:58
Nice bike.
:40:59
Hang out at a Iot of biker bars?