:59:03
¿Le puedo servir en alqo, Joven Tapia?
:59:05
¿Por qué sólo esta puerta tiene llave?
:59:07
¿Qué hay allá atrás?
:59:09
Las esposas muertas del Sr. Díaz.
:59:13
Ahí quardamos la plata. Váyase.
:59:18
¡Ahora Uds. pueden ser
parte de la acción!
:59:23
¡ Nyqma Tech les ofrece entretenimiento
en 3ra. dimensión a sus casas!
:59:27
Damas y caballeros,
permítanme decirles...
:59:31
...mi visión.
:59:34
¡ La Caja en todas las
casas de EE.UU. y...
:59:37
...alqún día, del mundo!
:59:39
Y La Caja de 3ra.
dimensión de Edward Nyqma...
:59:42
...se ha vuelto la qran moda en Gótica.
:59:45
Anoche hubo disturbios en tiendas
en que La Caja se había aqotado.
:59:50
Ya casi no hay ninquna casa que
no tenqa La Caja de Nyqma Tech.
:59:54
Alqunos dicen que La Caja
vuelve robots a la qente.
:59:57
Edward Nyqma se desentiende.
:59:59
""Eso decían cuando se inventó la TV.""
1:00:45
¡Joven Ricardo!
1:00:48
Aquí arriba, Al.
1:00:50
Nada más quería ver dónde estaba, joven.