:34:00
Come evitarlo?
:34:03
E ora...
:34:05
Richard,
:34:06
il più giovane del gruppo,
:34:09
si cimenterä nel terribile...
:34:12
salto mortale...
:34:15
senza la protezione...
:34:16
della rete!
:34:36
Forza.
:34:37
Andrä tutto bene.
:35:12
Signore...
:35:14
e signori!
:35:16
La nuova direzione del circo,
vi invita a dimenticare...
:35:20
il sano e allegro divertimento,
:35:22
per celebrare con noi il caos...
:35:25
e i veri buffoni!
:35:28
Portatela in pista!
:35:30
Subito!
:35:42
Vi presentiamo un nuovo numero...
:35:44
per stupirvi.
Si chiama: "Massacro sotto il tendone."
:35:50
Vogliate osservare la pista.
:35:53
In questa sfera apparentemente innocua,
ci sono...
:35:57
duecento candelotti di dinamite.