:44:01
¿Estarías ya en París si no hubieras
bajado del tren conmigo?
:44:05
No, aún no.
:44:08
¿Y tú, qué estarías haciendo?
:44:09
Dar vueltas por el aeropuerto,
leer alguna revista,
:44:12
llorar encima del café
porque no viniste conmigo.
:44:19
Yo probablemente me habría bajado
en Salzburgo con algún otro.
:44:23
Ah, ¿sí? Oh, muy bien.
:44:25
¿Yo soy el americano tonto que decora
por el momento tu lienzo en blanco?
:44:31
Me lo estoy pasando muy bien.
:44:33
- ¿De verdad?
- Sí.
:44:35
Yo también.
:44:38
Me alegra que nadie sepa que estoy aquí,
:44:40
y no conozco a nadie que pudiera
contarme todo lo malo que has hecho.
:44:44
- Ya te lo contaré yo.
- Si, estoy segura.
:44:47
Sabes, se oye tanta mierda sobre la gente.
:44:50
Me siento como un general del ejército
cuando empiezo a salir con un chico.
:44:54
Planeando la estrategia y las maniobras,
:44:56
buscando sus puntos débiles,
lo que le hiere, lo que le seduce.
:45:00
Es horrible.
:45:05
Si estuviéramos siempre juntos,
:45:07
¿qué sería lo primero de mí
que te cabrearía?
:45:11
No. No voy a contestar a esa pregunta.
:45:14
Una vez salí con una chica
que siempre me preguntaba eso.
:45:18
"¿Hay algo que te irrite de mí?"
:45:19
Al final, le dije: "No creo
que aguantes muy bien las críticas".
:45:23
Se puso furiosa y rompió conmigo.
Me pasó de verdad.
:45:26
En realidad lo que quería...
:45:28
era tener una excusa para poder decirme
lo que le molestaba de mí.
:45:31
- ¿Es eso lo que quieres?
- ¿Qué?
:45:33
- ¿Hay algo en mí que te moleste?
- No.
:45:35
- ¿Qué es lo que te molesta de mí?
- Nada en absoluto.
:45:38
Pero si tuviera que ser alguna cosa,
¿qué sería?
:45:40
Si tuviera que ser algo,
si tuviera que pensar en algo...
:45:44
No me gustó mucho tu reacción
cuando nos leyeron las manos.
:45:48
Estuviste un poco gallito.
:45:50
¿Qué demonios es estar gallito?
:45:52
Como un niño enfadado porque
no le prestan toda la atención.
:45:56
Bueno, escucha.
Esa mujer era una timadora, ¿vale?
:45:59
Eras como un niño
que pasa junto a una heladería...