:05:03
Idem, idem.
:05:05
Veèera je za 15 minuta.
:05:07
Nemoj da me ljuti, momèe.
Ovo je vrlo vana veèera.
:05:10
Gledaj da bude tamo.
:05:12
Biæu! Hvala Huanita.
:05:15
Obuci se lepo.
:05:19
Ovaj momak je neto posebno.
:05:24
A i njegova zadnjica je neto posebno.
:05:34
Kada æe ovo, do ðavola, poèeti.
Umirem od gladi.
:05:36
Ja sam jeo kolaèe u kolima.
:05:38
Trebalo je da i ti uradi isto.
:05:40
Pa, da si mi rekao da ima izvrsne
kolaèe, moda bi ti se i pridruio.
:05:43
- ao mi je.
:05:46
Tvoje "ao mi je" neæe ubaciti kolaèe u moj stomak, Karl.
:05:49
Gospodo, ao mi je
to ste èekali.
:05:53
Oni su se veæ upoznali!
:05:54
Erik Gordon,
moj zamenik...
:05:58
i Karl Alfons,
menader.
:06:00
Sedite, gospodo.
Sedite.
:06:10
Pa, gde je Bili?
:06:13
Srediæe se za par minuta.
:06:15
Siguran sam da
æete biti impresionirani.
:06:19
ampon je bolji!
Ja æu prvi da operem kosu!
:06:24
Balzam je bolji!
:06:26
Ja èinim kosu glatkom i svilenkastom.
:06:30
- O, stvarno?
- Stvarno!
:06:36
Prestani da me gleda, labude!