:19:04
tan afilados como
cuchillas de afeitar.
:19:13
No me jodas.
:19:16
¿Que si las chicas somos buenas
luchadoras?. Claro que sí.
:19:19
Porque no arañamos
ni tiramos del pelo.
:19:21
Luchamos como tios. con los
puños. ¿sabe lo que digo?
:19:25
Si no podemos vencer, usamos
un cubo de basura
:19:28
o una botella, o lo que sea.
:19:30
¿Que si tengo novio? Sí.
:19:32
Pero es un sinverguenza.
:19:34
No es como yo. No le gusta mirar
el mundo y tomarselo con calma
:19:38
Lo único que quiere
es fumar hierba
:19:41
y beber cerveza todo el día.
:19:44
Y no hace otra cosa.
:19:46
Creo que fuma
medio kilo de hierba al día.
:19:49
Es mi novio, pero voy
a cambiarle.
:19:52
Poque lleva demasiado
Brooklyn dentro.
:20:08
¿Un paquete de Lucky?
:20:10
¿Sabes una cosa?
:20:12
No.
:20:13
Te la diré yo.
Sólo me queda un cigarrillo...
:20:16
Y he decidido, ¿Sabes?,
venir aquí. Voy a dejarlo.
:20:19
Pero quería fumarme
éste contigo.
:20:21
Pensé: El último cigarrillo,
fúmatelo con Auggie.
:20:26
Estás de coña.
Estoy conmovido..
:20:27
Jimmy, ¿quieres hacernos una
foto con mi último cigarrillo?
:20:31
No tienes más que apretar aquí.
:20:34
Ya está, tio.
:20:36
De acuerdo. ¿Dónde
quieres que me ponga?
:20:38
No sé. ¿Quieres pasar
a este lado?
:20:52
El último cigarrillo.
Con Auggie.
:20:54
Me conmueve que quieras fumarte
tu último cigarrillo conmigo.
:20:57
Llevo 12 años viniendo aquí...
para comprar Lucky.