:04:00
Wallace tiene razón. Luchemos.
:04:02
Todos los nobles que hubieran
luchado estaban allí.
:04:05
No podemos vencer a un ejército.
No con 50 granjeros.
:04:09
No tenemos que vencerles...
Solo luchar contra ellos.
:04:11
- ¿Quién está conmigo?
- Yo, Wallace.
:04:16
- Bueno.
- Sí.
:04:33
- ¿Adónde vas?
- Contigo.
:04:36
¿Sí? ¿Y para qué?
:04:39
- Voy a ayudar.
- Y qué buena ayuda serías.
:04:44
Pero necesito que te quedes aquí
:04:47
y cuides la granja en mi ausencia.
:04:52
Yo puedo pelear.
:04:56
Yo sé que sabes pelear.
:05:04
Pero es el juicio lo que nos hace hombres.
:05:11
Hasta mañana.
:05:43
- Ingleses.
- Baja.
:05:45
Con la ida de tu padre y hermano
nos matarán y quemarán la granja.
:05:50
Depende de nosotros, Hamish.