2:13:06
meil peab olema
Inglismaaga liit
2:13:09
et siin valitseda.
2:13:11
Sa saavutasid selle.
2:13:13
Sa päästsid oma perekonna,
2:13:15
laiendasid oma maid.
2:13:17
Mõne aja pärast on sul
kogu Shotimaa.
2:13:23
Maad, tiitlid,
mehed, võimsus-- midagi.
2:13:29
Midagi?
2:13:30
Mul pole midagi.
2:13:33
Mehed võitlesid minu eest...
2:13:35
sest kui nad poleks,
oleks ma nad minema ajanud
2:13:38
ja ma oleks näljutanud
nende naisi ja lapsi.
2:13:41
Need mehed, kes enda verega
Falkirki all maa määrisid...
2:13:47
võitlesid William Wallace eest,
2:13:49
ja tema võitles millegi
eest, mida minul pole.
2:13:55
Ja mina võtsin talt selle ära,
kui ma ta reetsin,
2:13:59
ja ma nägin ta nägu
võitlusväljal,
2:14:03
ja see lõhub mu tükkideks!
2:14:05
Kõik mehed reedavad,
kõik kaotavad südame.
2:14:08
Ma ei taha südant kaotada!
2:14:14
Ma tahan uskuda...
nagu tema.
2:14:25
Ma ei ole enam kunagi
valel poolel.