1:30:02
Faisons de même.
1:30:18
Vous et vos capitaines
1:30:20
venez d'une région acquise au clan Balliol.
1:30:25
Nous vous invitons à continuer de soutenir
1:30:28
nos droits légitimes.
1:30:30
À bas les Balliol!
1:30:32
Vendus à Longues Pattes!
1:30:38
ll faut désigner un roi!
1:30:40
Attendez!
1:30:41
Vous reconnaissez nos droits légitimes?
1:30:44
C'est vous qui niez le droit!
1:30:46
Mensonges!
1:30:50
On a des documents!
1:30:52
Ce sont des faux! Et vous le savez!
1:31:02
Où allez-vous?
1:31:05
Nous avons battu les Anglais.
1:31:08
Mais ils reviendront.
1:31:10
Vous n'êtes pas unis!
1:31:12
Que ferez-vous?
1:31:14
J'envahirai l'Angleterre,
Je les battrai chez eux.
1:31:20
Les envahir? lmpossible!
1:31:23
Pourquoi est-ce impossible?
1:31:26
Vous ne pensez
1:31:27
qu'à vous disputer les miettes
de la table d'Edouard,
1:31:31
vous oubliez que vous avez droit à mieux.
1:31:35
Nous sommes différents.
1:31:37
Pour vous,
le peuple sert à assurer votre rang.
1:31:42
Pour moi, votre rang sert
à assurer la liberté au peuple.
1:31:47
Je vais faire en sorte qu'il l'obtienne.