:16:01
- Hová mész?
- Kikezdek velük.
:16:11
Akkor mégse hiába öltöztünk ki.
:16:17
Mornay, Lochlan, Craig.
:16:23
Ime a király feltételei.
:16:26
Elvezetitek a sereget,
:16:33
és birtokot kaptok Yorkshire-ben
:16:37
öröklõdõ rangot, melybõl fizettek...
:16:42
- Melybõl fizettek...
- Egy ajánlatom van a számodra.
:16:44
Cheltham, ez William Wallace.
:16:49
Melybõl fizetni fogtok a királynak...
:16:51
- Azt mondtam, ajánlatom van a számodra.
- Nem tiszteled a tûzszüneti zászlót?
:16:54
Ezé a királyét? Bizony nem.
:16:58
Ime Skócia feltételei.
Zászlót leeresztve, visszatértek Angliába.
:17:03
Minden háznál bocsánatot kértek
a lopásért, erõszakért és gyilkolásért.
:17:09
Ha így tesztek, életben maradtok.
:17:12
Ha nem, mindnyájan itt vesztek.
:17:22
Túlerõben vagyunk.
Nincs páncélos lovasságotok.
:17:25
Két évszázada egy sereg sem gyõzött....
:17:28
Nem fejeztem még be!
:17:32
Mielõtt távoztok,
:17:34
a vezéretek odaáll a seregünk elé,
:17:39
lehajol, s megcsókolja a saját seggét.
:17:53
Nem ilyen szívélyességhez szokott.
:17:55
Készen álljatok és kövessétek parancsom.
Mikor jelt adok,
:17:59
ellovagoltok mögöttünk,
és oldalba támadjátok õket.