:16:06
Als bruid had zijn vader
de dochter van z'n rivaal,
:16:11
de koning van Frankrijk, gekozen.
:16:36
Men zei dat de prinses
alleen zwanger zou raken
:16:39
als de Stelt daar zelf voor zou zorgen.
:16:43
Maar misschien was hij dat
van af het begin al van plan geweest.
:16:50
Schotland...
:16:53
... is van mij.
:16:56
De Fransen kruipen in 't stof
voor elke machtige koning.
:17:01
Hoe kunnen we indruk maken
als we ons eiland niet eens beheersen ?
:17:17
Waar is m'n zoon ?
:17:19
Hij heeft me gevraagd
om in zijn plaats te komen.
:17:23
Ik laat 'm halen en hij stuurt jou ?
:17:26
Zal ik weer weggaan ?
:17:29
Als hij wil dat z'n koningin
regeert na mijn dood...
:17:32
... dan moetje dat maar Ieren.
:17:41
De edelen vormen de sleutel tot Schotland.
:17:46
We geven onze edelen
Landerijen in 't noorden,
:17:49
en hun edelen Landerijen in Engeland.
:17:53
- Dan verzetten ze zich niet meer.
- Onze edelen willen vast niet.
:17:58
Het zou betekenen dat ze
nieuwe belastingen moeten gaan betalen.