1:01:10
Sluit je erbij aan.
1:01:12
Geef ze hulp via onze Landerijen in 't noorden.
1:01:16
Ik zorg ervoor dat we bevriend
blijven met de Engelsen...
1:01:19
... door weerstand te bieden vanuit het zuiden.
1:01:24
Ga zitten. Blijf nog even.
1:01:34
Die Wallace heeft niet eens een ridderorde,
1:01:38
maar hij vecht als 'n bezetene.
Hij spoort anderen aan.
1:01:43
Jij zou ook wel zo willen vechten.
1:01:47
Ik ook.
1:01:49
- Misschien is dit 't juiste moment.
- We moeten overleven.
1:01:54
Je bent de 17e Robert Bruce.
1:01:57
Je voorgangers hebben hun land
en titel door kunnen geven
1:02:00
omdat ze niet zijn gaan vechten.
1:02:04
- Roep de edelen bijeen.
- Ze praten alleen maar.
1:02:07
Natuurlijk. Ze hebben bezit in Schotland
en in Engeland. Net zoals wij.
1:02:12
Je hebt bewondering voor Wallace.
1:02:16
Het is makkelijk
om zo iemand te bewonderen.
1:02:18
Hij heeft moed, maar dat heeft een hond ook.
1:02:21
Je bent pas 'n edele
als je compromissen weet te sluiten.
1:02:27
De Stelt is de meest meedogenloze koning
die Engeland gehad heeft.
1:02:33
Er zal niets van Schotland overblijven
tenzij wij ons ook meedogenloos opstellen.
1:02:41
Luister naar de edelen.
1:02:44
Als je weet wat er in hen omgaat
zul je de weg naar de troon vinden.