1:16:01
W porządku.
Powiedzmy im jakie król stawia warunki.
1:16:06
Powinniśmy jechać i spotkać się z nimi?
1:16:07
Ja będę rozmawiał.
1:16:10
Zgoda.
1:16:16
Dobra mowa.
1:16:18
Więc co teraz robimy?
1:16:21
Bądźmy po prostu sobą.
1:16:23
Gdzie jedziesz?
1:16:25
Wybiorę walkę.
1:16:34
Nie wystroiliśmy się na byle co.
1:16:40
Mornay, Lochlan, Craig.
1:16:46
Takie są warunki króla...
1:16:48
odjedziecie stąd z armią...
1:16:54
a każdy z was dostanie ziemię w Yorkshire,
1:16:59
włączając tytuł dziedziczny,
1:17:01
od którego będziecie płacić,
1:17:05
od którego będziecie płacić
roczną daninę.
1:17:07
Mam dla ciebie ofertę.
1:17:09
Cheltham, to jest
William Wallace.
1:17:11
od którego będziecie płacić
królowi roczną daninę
1:17:15
Powiedziałem mam
ofertę dla ciebie.
1:17:16
To brak szacunku
dla rozmów o rozejmie.
1:17:17
Od jego króla?
Absolutnie.
1:17:20
Tu są warunki Szkocji.
1:17:23
Opuście flagi
i wracajcie prosto do Anglii,
1:17:26
zatrzymując się przy każdym domu
który mijacie prosząc o litość,
1:17:29
za 100 lat gwałtów,
kradzieży i mordów.
1:17:31
Zrób tak,
to może twoi ludzie przeżyją.
1:17:35
Jeśli nie, każdy z nich dzisiaj umrze.
1:17:44
Już po was.
1:17:46
Nie macie ciężkiej jazdy.
1:17:48
Żadna armia od 200 lat
nie wygrała...
1:17:51
Nie skończyłem!
1:17:54
Zanim opuścicie pole bitwy,
1:17:56
twój dowódzca musi przejechać przez te pole,
1:17:59
przedstawić się
przed tą armią,