:14:21
Vad gör de?
:14:23
Säger farväl på sitt sätt.
:14:26
Spelar förbjudna melodier
på förbjudna pipor.
:14:39
Det var samma sak för mig
och din far när vår far dödades.
:15:09
Lär dig först att använda...
:15:13
detta.
:15:15
Sedan ska jag lära dig att använda
:15:19
detta.
:15:49
Många år senare,
:15:51
översåg Edward Longshanks,
kung av England,
:15:54
sin äldste sons bröllop.
Sonen som skulle efterträda honom.