:14:03
Neem geen besluiten, maar doe 't.
:14:06
Dank u voor uw geweldige ontvangst.
:14:09
U hebt de slagkracht geleverd
om de Koude Oorlog te winnen.
:14:14
Voor het bedrag dat we
aan één dag Koude Oorlog uitgaven,
:14:19
kunnen onze kinderen
een jaar naar school.
:14:22
Nu hebben we die kans.
:14:25
We moeten de oorlogsmachine uitzetten
en onze kinderen aanzetten.
:14:32
Aanzetten tot leren.
:14:35
We kunnen nu onze zwaarden
omsmeden tot ploegscharen.
:14:40
Pardon, werkt u hier?
:14:43
lk wilde graag de tekst van die
toespraak, als er iets op papier staat.
:14:48
- En u bent...?
- lk ben sheriff Bud Boomer.
:14:53
En u?
:14:55
Uw naam.
:14:56
Stuart Smiley. Adviseur
nationale veiligheid van de president.
:15:02
U moeten we precies hebben.
:15:04
Misschien kunt u iets regelen voor ons.
We zoeken...Hoe noemde jij ze?
:15:10
Die M-16's met de 40mm granaatwerpers.
:15:14
Flashbang, scherfwerking,
gas en rook. Meteen meenemen.
:15:19
- ls 't voor een toneelstuk?
- Alleen voor burgeroproer.
:15:24
''Hoe vaak...
:15:27
moeten de kanonskogels vliegen...
:15:30
- Zeg 't maar.
- ...voordat ze worden verboden?''
:15:35
''Het antwoord, mijn vriend,
wappert in de wind.''
:15:41
''Het antwoord, mijn vriend...''
:15:48
lk heb niks. Rustig blijven.
Ga van me af.
:15:54
Hoe maakt u 't? lk heb niet op u
gestemd, want ik kon niet weg.
:15:59
- De kabelinstallateurs zouden komen.
- Ga van me af.