1:08:00
Jij hebt echt hulp nodig.
1:08:02
- lk?
- Ja, jij.
1:08:04
Hou op met dat Dirty Dozen gedoe.
Heeft iemand Dirty Dancing gezien?
1:08:12
Dat was een goeie film.
1:08:16
Welkom bij de Hacker Hellstorm,
voor totale nucleaire vernietiging.
1:08:23
Voer nu uw pincode in.
1:08:29
U hebt contact met
't communicatiecentrum van de Hellstorm.
1:08:35
Selecteer de lanceerbases op uw scherm.
1:08:46
Contact gemaakt
met alle lanceerbases in de VS.
1:08:52
Amerikaanse raketten onder controle
van de Hacker Hellstorm.
1:08:58
Het aftellen kan beginnen.
1:09:03
Hellstorm geactiveerd.
1:09:05
Lang leve de technologie.
1:09:08
Twaalf uur tot lancering.
1:09:22
Al iets van de Omega Force gehoord?
1:09:27
- Wat is dat?
- Dat is DEF-CON 4, sir.
1:09:30
Wat is DEF-CON 4 ook alweer?
1:09:33
Er dreigt een kernaanval
of juist niet, dat weet ik niet.
1:09:37
Hij dreigt, Stu.
1:09:39
Kunnen we 't niet afzetten?
1:09:41
- De sirene of de kernaanval?
- Allebei.
1:09:45
Onze raketten in Utah zijn op
de een of andere manier geactiveerd.
1:09:50
Op wiens bevel? Toch niet van mij, hè?
Nee, dat kan niet.
1:09:54
Kunnen we dat niet stoppen?
Waar staan ze op gericht?