1:12:04
Rýchlo! Obíïte to zozadu.
1:12:16
Annie, neublíim vám.
1:12:24
Ethan je màtvy.
1:12:27
Je mi to ¾úto. Bol zastrelený,
keï sa pokúsil o útek.
1:12:32
Telo detektíva Levesque
bolo nájdené... zmrzaèené.
1:12:36
Strá predpokladala...
1:12:40
Videla som záznam toho,
èo sa stalo v tej miestnosti.
1:12:44
Rayovo telo bolo roztrhané
nieèím silným,
1:12:49
a vá brat to nebol.
1:12:58
Mali by ste sa poponáh¾a
kým sa tu dostanú.
1:13:13
Zostáva 29 minút, New Orleans.
1:13:15
29 minút do boieho súdu.
1:13:25
Tak sa opite, vyerte, poriadne posúlote.
1:13:29
Hej, presne tak, povedal som to.
Makrele môete veri.