:16:00
Разбира се, там всички бяха негови
хора. Те всички бяха едно,
тия идиоти.
:16:06
Всичко ще разбера. Ако е Грийн,
ще го закопая това копеле.
:16:08
Никога не съм му вярвал.
Те му вярваха на този изрод.
Но аз - никога.
:16:13
- Ще пребият двама от тях
с някоя лопата.
- Спокойно.
:16:16
Мамо, извинявай.
Те ме подхвърлят наляво и надясно.
:16:18
- Мамо, извинявай. Разстроен съм.
- Знам, но това е прекалено.
:16:21
Ти знаеш какво правят. Не мога
повече да го понасям. Напред-назад.
:16:24
- Спокойно, бе. Ще получиш
инфаркт от това.
- Знам. Страшно съм разстроен.
:16:28
И цялата проклетия беше,
че те слушаха всичко това...
:16:31
за Лас Вегас, за казиното
и куфарите...
:16:34
ето така.
:16:42
- Всичко излиза от джоба ми.
Аз трябва да плащам.
:16:45
Можеше ли да си представите
какво точно щеше да се случи?
:16:47
- Захванал съм се с това, за да
печеля пари, а не да губя.
:16:50
Всички агенти на ФБР из цялата
страна наостриха уши сега.
:16:54
- Ако искаш да направиш нещо
като хората, трябва сам
да го свършиш.
:16:57
Искам да кажа, че този Пискано
основно съсипа целия свят.
:17:02
Има добри и лоши периоди
в живота.
:17:05
Г-н председател,
членове на комисията...
:17:07
г-н Ротстийн ни почете
днес с присъствието си.
:17:10
Когато решаващият ден дойде,
аз бях готов.
:17:13
Бях толкова уверен в себе си,
трябваше просто да присъствам.
:17:16
Имаме някои документи, един от
които е рапорт от бивш агент на ФБР...
:17:22
които напълно опрощават г-н
Ротстийн от предишните му
прегрешения.
:17:24
- Адвокате, преди да продължите ...
- Искам да отбележите това ...
:17:28
Тази комисия е взела решение да
откаже заявлението на
г-н Ротстийн.
:17:32
- Да откаже?
- Става въпрос за преразглеждане ли?
:17:34
Г-н председател,
подавам второ заявление.
:17:36
Ще гласуваме ли за
преразглеждане?
:17:38
- Да.
- Да. Да.
:17:40
Прието.
Изслушването е отложено.
:17:42
- Майтапите се.
- Отложено?
Какво означава "отложено"?
:17:46
Сенаторе, обещахте ми разглеждане.
Дори не погледнахте рапортите на ФБР.
:17:50
Когато ми бяхте на гости в хотел
"Танжирс", не ми ли обещахте
честно разглеждане?
:17:56
- Никога не съм ви бил на гости.
- Никога не сте били?
Никога не съм ви бил приятел?