:48:02
- Не плачи.
- Не съм толкова силна,
колкото си мислиш.
:48:05
Да, силна си.
:48:07
Не съм. И той страшно много
ме плаши.
:48:09
- Никога да знам какво ще направи.
- Стига де.
:48:13
- Не се плаши.
- Трябва ми помощ. Наистина.
:48:17
Трябва ми малко помощ.
:48:21
Трябва да ми помогнеш.
:48:23
Трябва ми нов спонсор, Ники.
:48:26
Наистина.
Трябва ми нов спонсор.
:48:28
- Това ли ти трябва?
- Да.
:48:30
- Спонсор?
- Да.
:48:33
Добре.
Не се тревожи за това.
:48:37
Никой няма да се бъзика
с тебе повече.
:48:39
- Аз ще се грижа за тебе.
- Грижи се за мене.
:48:41
- Нали това искаше?
- Благодаря ти. Да.
:48:44
- Да. Аха.
- Нали това искаше?
:48:58
--- Да, ти написа това с твоята писалка,
но не с твоето сърце ---
:49:02
--- Третият крал е шут ---
:49:04
--- Ти приключи писмото си с думите:
"Моля, подпиши ми чека" ---
:49:07
- Тази е жената на Ейс.
--- Защо си глупава ---
:49:10
--- бедна, тъжна, безполезна
глупачка ---
- Фантастично.
:49:14
--- Ако мислиш, че парите могат да
запълнят годините мои страдания ---
:49:18
--- докато не прекъсне животът ми ---
:49:20
- Това е чудесно за шефовете.
--- Отговарям на последното ти писмо,
което казва, че трябва да се разделим ---
:49:24
--- разкъсвам се на парчета, така
както ти разкъсваш сърцето ми ---
:49:28
--- Смея се когато ти ме целуваш
и тръпна когато ме докосваш ---
:49:32
--- Едиственият ми грях е,
че толкова много те обичам ---
:49:37
--- Спечели малко ---
:49:39
--- Загуби малко ---
:49:50
- Здрасти.
- Здрасти.
:49:54
- Не отговори на пейджъра.
- Изхвърлих го.
:49:57
Изхвърлила си го?
:49:59
Опитах се с него. Знам, че така искаш,
но това е ...