:58:03
--- Когато гледам телевизия ---
- Веднага се връщам.
:58:05
--- И един човек идва да ми каже ---
- Руди.
:58:08
Всички позвънявания за мене ги
прехвърляй на г-н Шербърт.
Веднага се връщам.
:58:10
- Разбира се, г-н Ротстийн.
- Отивам до къщи за малко.
:58:13
--- Същите цигари като моите ---
:58:15
--- Не мога да получа
Не, не, не ---
:58:19
--- Ей, ей, ей ---
:58:21
--- За това говоря ---
- Тръгва за дома си.
:58:24
- О ... добре.
--- И аз правя това,
и аз се опитвам това ---
:58:28
--- И се опитвам да направя
малко пари ---
:58:30
--- Мила, мила, мила,
мила, мила, мила ---
:58:33
--- Мила, мила, мила, мила... ---
- Ехо?
:58:35
- Ехо! Джинджър.
:58:38
- Помощ, тате!
- Ейми!
:58:41
- Ейми, отвори вратата!
- Не мога! Вързана съм.
:58:49
- Тате!
- Какво се случи?
:58:50
- Кой ти причини това?
- Мама.
:58:53
Отивам да взема нож и да прережа
тия въжета, сладурче.
:58:55
- Не, моля те, моля те!
- Добре, тати се връща веднага.
:58:58
- Кога се случи това, сладурче?
- Не знам.
:59:01
По кое време го направи?
Кога излезе тя?
:59:04
Не знам.
:59:12
- Ало?
- Сами.
:59:14
- Да. Кое е там? Ник?
- Аз съм.
:59:16
- Да. Добре ли си?
- Не, не съм добре.
:59:19
- Как разбра, че съм тука?
- Просто исках да говоря с тебе.
:59:22
Джинджър я няма. Тя е завързала Ейми
и я е заключила в стаята й.
:59:24
Трябва да я намеря.
Не знам къде е.
:59:26
Слушай, Джинджър е тук,
в "Наклоненана кула" с мене.
:59:29
Тя е там с тебе?
Тя е там с тебе.
:59:31
- Да, тя е тука.
- Идвам веднага.
:59:33
Уф, добре.
:59:37
- Идва.
- Чудесно.
:59:44
Ейс, чуй,
не прави сцени, нали?
:59:47
- Просто искам да говоря
с тая ирландска кучка.
- Не знаеше към кого да се обърне.
:59:50
Не знаеше къде да се обърне.
Опитва се да запази брака си.
:59:52
- Ники, искам да говоря с тая
скапана кучка.
- Ей.
:59:55
Бъди мил. Успокой топката.
:59:58
Бъди мил.
Не се разбеснявай тук.