1:06:01
Ty zasranej hajzle!
1:06:03
Zabij mì, ty sráèi!
1:06:05
Ty hajzle!
1:06:07
Frankie, udìlej mu tu laskavost.
1:06:10
Koneènì se rozneslo,
1:06:12
e ve mìstì je opravdovej gangster.
1:06:15
Nicky byl novým bosem Las Vegas.
1:06:23
Ètyøi kola, vechno sedmièky.
Tøi 15000 $ jackpoty.
1:06:27
Ví, jaká je to pravdìpodobnost?
1:06:29
To musí být v milionech. Moná víc.
1:06:31
Tøi jackpoty za 20 minut?
1:06:32
Proè jste ty automaty nevyøadili?
Proè jste mì nazavolali?
1:06:35
lo to rychle. Tøi chlápci vyhráli.
Nemìl jsem monost.
1:06:38
Tos nevidìl, e je to podvod?
1:06:39
Nevím, jak by se to dalo zjistit.
1:06:41
Jasnì e dalo. Tím, e vyhráli!
1:06:43
V kasinu lidi musí obèas vyhrát.
1:06:46
Ty mì chce nasrat. Uráí mou inteligenci.
1:06:49
Má mì za blbce?
1:06:50
Nìkdo se musel do automatù dostat
a nastavit je.
1:06:54
Pravdìpodobnost je nastavená
na jeden a pùl milionu ku jedné.
1:06:57
Na tøech automatech je to v miliardách.
To se nemùe stát.
1:07:00
Co je to s tebou?
1:07:02
U druhé výhry ti nedolo, e nás podvedli?
1:07:05
- Tys to nevidìl?
- Myslím, e to pøeháníte.
1:07:08
Poslechni, ty burane, u toho mám dost.
1:07:10
Drel jsem nad tebou ruku, co jsi tady.
1:07:12
Seber si svoje vìci a vypadni.
1:07:14
- Vy mì vyhazujete?
- Má padáka.
1:07:17
- Mohl byste toho litovat.
- Budu, kdy to neudìlám.
1:07:20
- Takhle se s lidmi nejedná.
- Jestli jsi o tom podvodu nevìdìl,
1:07:24
jse pøíli hloupej, abys tady pracoval.
V opaèném pøípadì jsi v tom jel.
1:07:27
Tak nebo tak, má vyhazov.
1:07:31
Tím jsem s tím chlápkem skonèil.
1:07:33
Nemùe ho vyhodit.
Je to vagr okresního komisaøe.
1:07:36
Tady kadý, kdo má kovbojské boty,
je komisaø nebo jeho pøíbuzný.
1:07:40
Je mi z toho nanic.
1:07:41
Tohle je jeho stát. Strejda je vrchní soudce.
1:07:44
Jeho vagr éfuje okresní komisi.
1:07:46
Nìjak ho sem musíme dostat zpátky.
1:07:48
Ty se stará nahoøe o peníze.
Neví, co se tady dìje.
1:07:52
Mám tu tisíce hráèù, 500 dealerù.
1:07:55
Vichni se mì snaí okrást 24 hodin dennì.
1:07:57
Musí vìdìt, e je neustále sleduju,