:01:02
Mùete se vyjádøit k vradì Anny Scottové?
:01:04
- O èem to mluvíte?
- Nali ji vèera s prostøelenou hlavou.
:01:08
Byli jste pouze realitní partneøi?
:01:10
Její právník to øekl.
:01:12
Pøed lety jsme mìli pár spoleèných
realitních projektù.
:01:15
Nikdy jsme nebyli partneøi.
:01:18
Slyel jste o vrahovi s dvaadvacítkou?
:01:21
Teïse policajti zajímali nejen o Nickyho,
:01:24
ale zaèali se zajímat i o Greena.
:01:26
A ten mìl být
naí neposkvrnìnou zástìrkou.
:01:28
Musel jsem zaèít dávat rozhovory,
abych vechny ujistil,
:01:32
e kasino prosperuje.
:01:33
Jak èasto ho zastupujete?
:01:38
Green je tady dvakrát nebo tøikrát
do mìsíce.
:01:41
Vìnuje se jiným realitním projektùm, a tak.
:01:44
Take v jeho nepøítomnosti éfujete vy?
:01:47
Mým cílem je uspokojit
pøedsedu pøedstavenstva.
:01:51
Zodpovídám za kadodenní provoz.
:01:55
Kadodenní, take jste éfem?
:01:57
V jistém smyslu mùete øíct, e jsem,
:02:01
kdy je pan Green mimo.
:02:05
Dá se to tak øíct.
:02:07
Sam Rothstein: "Já jsem éf!"
:02:08
Èetli jste to?
:02:10
O panu Rothsteinovi.
:02:12
Píou, "Makléø napojený na podsvìtí...
:02:15
"øíká, e je skuteèným éfem
kasina Tangiers."
:02:20
- Vìøili byste tomu?
- Opravdu to øekl?
:02:23
Oveme to øekl. Stojí to tady.
:02:26
Poádal vùbec ten èlovìk o licenci?
:02:29
Nevím. Musíme se podívat.
:02:32
Kdy vás to moc neunaví, mùete to zjistit?
:02:34
Moná budeme muset toho ida
odsud vykopnout.
:02:40
Dìkuju vám.
:02:42
Výbor pro hazardní hry
projednává ádost Sama Rothsteina,
:02:46
øeditele kasina Tangiers, o vydání licence.
:02:49
Rothstein, provozní øeditel, a dávný pøítel...
:02:53
ganstera Nickyho Santora,
:02:56
by mohl pøijít o monost pracovat v kasinu.