Casino

:59:06

Dejte mi Billyho Sherberta.

:59:08

- Kdo je to?
- Vysvìtlím ti to pozdìji.

:59:10

Mᚠdoma zbraò? Pøines ji okamžitì sem.

:59:13

- Uklidni se. Už jdu.
- Dobøe.

:59:20

Nech to tady!

:59:24

Kde je? Chci toho Žiïáka mrtvýho!

:59:26

Schovejte její auto vzadu.

:59:28

To není tøeba. Stejnì ví, že jsem tady!

:59:32

Co když si bude na východì stìžovat?

:59:35

- Øekni mi pøesnì, co jsi øekla.
- Já? Nic...

:59:38

Øekla jsem ne na všechno, co øíkal.

:59:42

Øekl jsem ti, že je to nebezpeèný.

:59:44

Øekl jsem, "Ginger,
to je nebezpeèné. Buï opatrná."

:59:48

Když je to tak nebezpeèný,
proè ho nezabiješ?

:59:51

Já ho nezabiju. Zavøi hubu.

:59:53

- Dej ho zabít, a je to za námi!
- Najednou jseš nìjaká chytrá!

:59:57

Známe se 35 let,
a já ho mám zabít kvùli tobì?

1:00:01

Do prdele.

1:00:03

- Já to vìdìl.
- Co moje prachy?

1:00:07

Jak mám teï dostat tvoje peníze?

1:00:10

Myslíš, že ti je dá? Zbláznila ses?

1:00:13

- Podívej se, cos mu udìlala.
- Co?

1:00:15

Kdybys jenom držela hubu.

1:00:17

To je na nic! Nemìl jsem se do toho plést...

1:00:23

Ty jeden sráèi!

1:00:25

- Ty hajzle!
- Vypal!

1:00:29

Vypadni!

1:00:32

- Ne!
- Jdi dolù! Opatrnì!

1:00:34

Nemìl jsem si s takovým bláznem zaèínat!

1:00:37

Zabiješ ji. Pomalu.

1:00:39

Odveï ji odsud.

1:00:42

Jdeme.

1:00:47

Nepotøebuju tì! Já svý peníze dostanu!

1:00:52

Pùjdu na policii! Nikoho se nebojím!

1:00:55

- Tak jo. Buï opatrná.
- Tohle bylo naposledy!

1:00:58

Jo, jo.