:46:01
[Upbeat pop music]
:46:13
This is just a signature card.
:46:17
Once she signs, she'll be the only person...
:46:19
to have total access to the box,
no one else, including myself?
:46:23
BANKER: That's right. That's the way
you wanted it.
:46:26
Sam, let me ask you a question.
:46:29
You must really trust your wife.
:46:33
Sure I do. Why?
:46:36
It's good. It's just unusual.
:46:38
To tell you the truth,
so many of my clients don't.
:46:50
[Singing romantic ballad]
:46:56
SAM: With Ginger and the money
in place, I felt covered.
:46:59
To play it safe, I switched job titles again...
:47:01
and made myself
Food and Beverage Director.
:47:04
This way nobody would bother me
about a licence.
:47:07
Vegas was like a dream for me.
:47:09
Trouble was Nicky was dreaming
of his own kind of Vegas.
:47:11
NlCKY: I put money out on the street
charging three points a week.
:47:15
Juice to the dealers.
:47:16
-Don't make us look for you.
-You won't have to look for me.
:47:19
I appreciate it. Thanks, Nicky.
:47:21
NlCKY: They were degenerate
gamblers, coke freaks.
:47:24
In no time, I had half the dealers
in the Tangiers in my pocket.
:47:28
Then, the next thing I did, I started
busting out high-stakes poker players.
:47:32
SAM: It was so obvious.
:47:34
All of Nicky's half-assed mechanics,
they were signal-happy.
:47:37
I'm gonna open for $500.
:47:38
SAM: Signalling back and forth.
:47:41
[Gamblers chattering]
:47:44
Nicky thought nobody was watching him.
But he was wrong.
:47:47
I didn't want any of those agents
near my place.
:47:49
-Four aces.
-I can't believe this.
:47:53
GAMBLER 2: If I didn't have bad luck,
I wouldn't have any luck.
:47:57
SAM: I wished Nicky and his whole crew
would just get lost.