1:53:02
Mañana, me levantaré temprano...
1:53:04
...para ir al banco...
1:53:07
...y entraré a verte...
1:53:10
...y si no tienes mi dinero,
te abriré el jodido cráneo.
1:53:17
Para la época
en que salga de la cárcel...
1:53:21
...ojalá...
1:53:23
...estarás despertando.
1:53:25
Y adivina qué.
1:53:27
Te volveré a abrir
el cráneo.
1:53:30
Porque soy un jodido estúpido.
1:53:33
Y me cago en la cárcel.
1:53:35
A eso me dedico.
Ese es mi negocio.
1:53:39
Sé cuál es el tuyo, ¿eh?
1:53:41
Le robas el dinero a la gente.
1:53:44
Gordo irlandés, cabrón.
1:53:47
Tienes mi plata.
1:53:48
Dámela,
o te reviento los sesos.
1:53:52
No te metas en esto, Sam.
1:53:54
Mañana estaré allí.
Verás si no digo la verdad, ballena.
1:54:01
¿Habrá entendido?
1:54:03
Es un hombre sano, por Dios.
1:54:06
Irá corriendo al FBI.
1:54:09
Al coño el FBI.
El cabrón me ha estado evitando.
1:54:13
¿Me estás dando órdenes?
1:54:15
No, pero te pasaste de la raya.
¿Dónde tienes la cabeza?
1:54:20
¿Dónde tienes los cojones?
1:54:24
Tú sabes que estoy tratando
de organizar algo importante.
1:54:30
¿Si actúas así,
cómo podré contar contigo?
1:54:33
Las cosas cambiarán.
Si quieres seguir conmigo, hazme caso.
1:54:39
Comprende mi caso,
soy reponsable de miles de personas.
1:54:44
Son 100 millones al año.
1:54:46
Si no me dan esa licencia,
se acabó todo.
1:54:50
Si me friegan,
se fregará un montón de gente.
1:54:54
Olvida la licencia.
Cuando plante mi propia bandera...
1:54:59
...no te hará falta.