:50:01
Siitä voi seurata vakava ongelma.
:50:04
Meidän on oltava varovaisia.
Hän ei ole tyhmä.
:50:06
Kuuletko, mitä sanon?
:50:08
Tiedän. Ei sinun tarvitse sanoa sitä.
:50:10
Pidätkö minua tyhmänä?
:50:13
Pidänkö sinua tyhmänä? En.
:50:15
Minusta olet kaunis.
Mutta minun on mentävä.
:50:21
Tässä vaiheessa Nickyn asiat kadulla
olivat niin huonosti -
:50:24
että Marinon kotiin viemät paketit
pienenivät koko ajan.
:50:30
Lopulta hän ei enää sinne mennessään -
:50:32
tiennyt, suudeltaisiinko häntä
vai tapettaisiinko hänet.
:50:35
Frankie, haluan kysyä jotakin.
:50:38
Se on yksityistä.
:50:40
Mutta haluan sinun kertovan totuuden.
:50:42
Tietysti, Remo.
:50:44
Muista, että haluan sinun
kertovan totuuden.
:50:48
Kerron sinulle aina totuuden, Remo.
:50:51
Frankie, ei kai pikkukaveri -
:50:53
nai juutalaisen vaimoa?
:50:55
Siinä tapauksessa meillä on ongelma.
:51:01
Mitä sanoisin?
:51:03
Jos vastaisin väärin -
:51:05
Nicky, Ginger, Ace, he kaikki
saattaisivat joutua tapetuiksi.
:51:09
Koska näillä vanhoilla ukoilla on yksi juttu.
:51:11
He eivät siedä sitä,
että toisten vaimojen kanssa maataan.
:51:14
Se huonontaa liiketoimintaa.
:51:16
Joten valehtelin, vaikka tiesin,
että Gaggille valehtelusta -
:51:20
voisin saada itsenikin tapetuksi.
:51:22
- Ei, en ole nähnyt sellaista.
- Oletko varma?
:51:27
Olen varma.
:51:29
Remo, tilanne on siellä vaikea.
:51:33
Tiedän. Siksi kysyn.
:51:35
Päähuolenaiheeni on Nicky.
:51:38
Haluan tietää, onko hänellä kaikki kunnossa.
:51:42
- Hänellä menee ihan hyvin.
- Pyydän sinua pitämään silmällä Nickyä.
:51:47
- Tee se puolestani.
- Ilman muuta.
:51:49
En haluaisi vaarantaa mitään
ystäviemme vuoksi.
:51:55
Ymmärrätkö?
:51:56
- Ymmärrän.
- Hyvä on.
:51:59
Frankie, olet hyvä poika.