1:45:04
D'abord, c'est contraire
à Ia constitution.
1:45:07
Une audience est prévue
devant Ia Cour Suprême.
1:45:11
Les pontes s'en tapent,
de ces foutaises !
1:45:13
IIs veuIent que tu partes...
1:45:16
Tu pIaisantes ?
Comment je pourrais partir ?
1:45:18
Tu ne vois pas ce qui est en jeu ?
1:45:21
Le vieux a dit :
iI devrait peut-être s'en aIIer.
1:45:24
Quand iI dit ''peut-être'',
c'est une buIIe du pape !
1:45:27
Fuis à toute bIinde !
1:45:28
L'ennui, c'est que
chaque fois qu'on parIe de moi,
1:45:32
ces saIauds parIent aussi de Nicky.
Ca fout tout en I'air !
1:45:36
II nous a mis Ies fIics au cuI !
1:45:38
IIs étaient coopératifs.
1:45:40
II Ies a teIIement fait chier
qu'on ne peut pIus faire un pas.
1:45:44
Que proposes-tu ?
1:45:46
II ne m'écoute pas. II devrait...
s'écraser, partir en vacances.
1:45:50
On I'envoie nuIIe part.
1:45:52
S'iI Ievait Ie pied,
on pourrait manoeuvrer.
1:45:55
A ta pIace, j'oubIierais Ies
manoeuvres. Je prendrais Ie Iarge.
1:46:03
ImpossibIe.
1:46:05
SitôtAndy rentré chez lui,
Nicky était au parfum.
1:46:09
Le lendemain, de bon matin,
le téléphone sonne.
1:46:13
Tu viens faire des courses ?
1:46:15
Pourse parler, quelle galère l
1:46:17
Même en code, c'était cuit.
On a trouvé une astuce.
1:46:20
Les fédéraux
n'ont le droit d'écouter
1:46:23
que ce qui concerne les délits.
1:46:25
Quand c'estpersonnel,
ils doivent raccrocher.
1:46:28
J'ai mal au coude.
1:46:32
A 3 heures.
1:46:33
Au ''Caesar'' ?
1:46:34
A 100 mètres, sur Ia route.
1:46:36
Pas de questions. Viens.
1:46:40
Suzy...
1:46:42
a exactement le même.
1:46:45
Maisj'ai vu
1:46:46
un petit truc... très mignon.
1:46:49
Bon, iI sort. Ici Ia Fourmi.
PatrouiIIe marron...
1:46:53
II a un gus avec Iui.
Je crois que c'est Frankie.
1:46:56
Nicky estparti avant moi.
ll ne se déplaçaitplus facilement.