:27:01
De neked tudnod kell hogy
én csak azt akarom...
:27:04
hogy te jól járj, érted?
:27:06
Minden centet vissza fogsz kapni,
amilyen hamar csak lehet, oké?
:27:09
-Persze, jól van.
-Merre jársz?
:27:12
Hol kószálsz? Jó helyen vagy.
Merre vagy?
:27:15
-Itt vagyok veled.
-Nem, nem vagy velem.
:27:17
Hol vagy?
Merre vagy?
:27:20
Mindig veled leszek.
:27:23
-Te vagy a csajom.
-Tudom.
:27:26
Az én Gingerem rá se nézett
volna egy ilyen balfaszra.
:27:30
-Sok szerencsét.
-Kösz.
:27:32
Egy piti csaló, szélhámos...
:27:34
szarrágó strici volt.
:27:37
-Pár dollárért az anyját is kinyírta volna.
-Vigyázz.
:27:40
A fickó mindig le volt égve.
És mindig volt valami jó sztorija.
:27:42
Aminek Ginger valahogy nem
tudott ellenállni.
:27:45
Szerintem neki Lester csak egy szerencsétlen
nagy gyerek volt, akin segíteni kell.
:27:48
Valakinek törõdni kellett vele.
:27:50
Bezzeg Nicky-nek nem voltak ilyen problémái.
:27:54
Ha bármit talál bennük az a magáé lehet.
:27:57
Õ túl jól vigyázott magára.
:27:59
-Ezért lett otthon...
-Ezek szépen össze voltak hajtogatva.
:28:03
-túl forró a talaj neki.
-Egy kicsit jobban odafigyelhetnének.
:28:05
-Ne nézzen így rám, nekem vele kell élnem.
-Jézus Mária.
:28:10
Mikor visszajött a nyaralásból,
már a reptéren le akarták kapcsolni.
:28:12
Frank Marino kiment elé,
de ott voltak a zsaruk is.
:28:14
Most valami Antwerpeni gyémántrablás...
:28:17
miatt akarták megfogni.
-Segítnél?
:28:19
Mindennel õt gyanúsították,
mindegy volt hol és mikor történt a dolog.
:28:21
-Rakd már el ezeket a szarokat.
-És általában igazuk volt.
:28:23
-Gyerünk, gyerünk. Ezaz.
-Mert Nicky élvezte hogy gengszter.
:28:27
-És leszarta hogy tudják róla.
-Ezaz, gyertek csak szépségeim.
:28:29
Ezt nézd. Gyönyörû!
:28:33
És ez volt ami aggasztott. Mert megtudtam
hogy Nicky-t Vegasba akarják küldeni.
:28:37
-Ennyi volt.
-Van még ott.
:28:41
Egy pár még beragadt.
Tudom hogy van még.
:28:44
-Mondom hogy nincs több!
-Ne szórakozz már.
:28:47
Biztos beleragadt a hajadba.
:28:50
És ez mi?
Hmmm, mi ez?
:28:53
Nincs több mi.
Kösz, édes.
:28:55
Alig vártam hogy bevegyem Vegast.
:28:58
De a fõnökök nem azért küldtek
hogy jól érezzem magam.