1:41:04
Hova fog ez leszállni, a pályára?
1:41:27
Kibaszott ügynökök, Frankie.
Ezt nézd.
1:41:31
A kopók addig nézték Nicky golfozását...
1:41:34
amig kifogyott a benzinük.
1:41:37
És mindez a felügyeletisek orra elõtt.
1:41:45
Aki eltalálja a gépet kap száz dollárt.
1:41:49
És hogy még jobban el legyenek kúrva
a dolgok ott volt Piscano, a Kansasi alfõnök.
1:41:55
Tudod Õ vezette a kis boltot ahová
a bõröndöket vitték.
1:41:58
Már megint a rohadt bõröndökkel van a baj.
Tudod mit jelent ez?
1:42:02
Megint utazhatok Vegasba, ami
kurva sokba fog kerülni.
1:42:05
A sógorával vitte a boltot...
1:42:08
de leginkább csak rinyált a
Vegasi utak miatt.
1:42:10
A körmükre kell nézni keményen, mert
egyébként átbasszák a fejed.
1:42:15
Mindent felírok. Az utolsó kibaszott centig.
1:42:19
-Hé--Mi van veled?
-Minden itt van.
1:42:22
-Mióta beszélsz ilyen csúnyán?
-Bocsánat.
1:42:25
Ha Nance szórakozik, frankók kiütöm
a szemét az aszott fejébõl.
1:42:29
-Már megint.
-Azt mondtam, "aszott" , az nem csúnya.
1:42:31
-Ebbõl elég.
-Bocsánat.
1:42:33
Erre mi történik?
Hihetetlen.
1:42:35
Ki gondolta volna hogy az F. B. I.
lehallgatja a helyet...
1:42:38
mert régebben lelõttek itt valami muksót...
1:42:40
ki tudja mikor és ki tudja miért.
1:42:44
Hogyan figyeljem, hogy nem nyúlja-e
a bõröndöket, mi?
1:42:47
A kibaszott Nance két bõröndöt hoz a
Tangiers-bõl. De mi van ha hármat vagy négyet?
1:42:51
Bent nem figyeli senki. Ez a szabály.
1:42:54
Be sem mehetünk a pénzszámolóba, hogy
figyeljük a pénzünket. Elhiszed ezt a szart?
1:42:58
Persze, az õ emberei vannak ott.
Mind benne vannak a rohadt gecik.