:57:01
Han skjønte bare ikke
hva svarteboka betydde.
:57:05
Å ikke komme inn på et kasino, er én ting.
:57:08
Men står du i den boka, etset navnet
ditt inn i hodet på hver purk og FBl agent.
:57:12
Du står der sammen med Al Capone.
Med Nicky brydde seg ikke om det.
:57:16
Jeg må gjøre noe. De er ikke kvitt meg.
:57:19
Jeg blir her.
:57:24
Faen ta dem.
:57:28
Da de hadde gjort meg det peket...
:57:31
begynte jeg å gjøre noe
ingen hadde tenkt på.
:57:34
For å holde øye med ting, hentet jeg broren
min og noen desperadoer...
:57:39
og begynte å robbe storgamblere,
kasinobosser...
:57:42
hvem som helst i byen.
:57:44
Jeg hadde en jævla god gjeng i gang.
:57:47
Jeg hadde Sal Fusco, en innbruddstyv.
:57:51
Jack Hardy jobbet for et pengeskapfirma
før han fikk seks års fengsel.
:57:55
Så var det Bernie Blue.
Kunne koble ut hvilken som helst alarm.
:58:01
Som i gamle dager.
:58:03
Jeg åpnet min egen gullsmedbutikk,
Gullrushet.
:58:07
Noen ganger ble jeg med på tyveri,
for moro skyld.
:58:10
Jeg likte ikke at folkene
jeg sjal fra så på meg...
:58:13
så jeg snudde de jævla bildene deres.
:58:16
-Hvorfor tar det så lang tid?
-Dette er en tøffing.
:58:19
-Den kommer.
-Lær og åpne dem isteden for å ta dem ut.
:58:23
Disse steinene er fulle av defekter.
:58:25
Hvis Pepe har byttet dem ut, er det best
han tar en kamel tilbake til Nigeria.
:58:32
-De er i Penthouse K.
-Alene?
:58:34
-De sjekket inn alene.
-Er de ute nå?
:58:36
-Ja. Ta det med ro.
-Takk.
:58:38
Han hadde tipsere over hele byen.
Resepsjonister...
:58:41
-Du må skynde deg.
-OK.
:58:44
-Parkerere...
-De sjekker inn nå.
:58:46
-Sier i fra.
-Overinspektører.
:58:48
Rom 1230 på Scirocco.
:58:50
-1230. Greit.
-Sekretærer...
:58:52
-Nyslåtte mynter.
-Nyslåtte? OK.
:58:54
Alle fikk sin del.
:58:56
Det kommer en bil.