1:16:02
Mã pune sã mã furiºez ca sã îmi vãd prietenii.
Ce vrea sã mai fie ºi asta?
1:16:05
Cred cã e aºa gelos ºi îngrijorat
pentru cã te iubeºte prea mult.
1:16:09
Nu-i pasa ce fac eu.
1:16:11
Uite, o sã încerc sã aflu de naiba se întâmpla.
1:16:15
Când îI vãd, o sã vorbesc cu el, bine?
1:16:18
Bine?
Da.
1:16:20
Mersi, mersi ca m-ai suportat.
1:16:24
la-o uºor cu porcãriile.
Nu poate decât sã strice mai rãu.
1:16:28
Eºti o fata minunata.
Am vãzut multe fete distruse din asta.
1:16:32
Eºti aºa drãguþ.
1:16:35
E, hai, nu vreau sã te vãd nefericita.
1:16:39
Mersi.
1:16:46
Mulþumesc.
E în regulã.
1:17:00
Domnule. Rothstein, comisarul regional
Pat Webb vrea sã vã vadã.
1:17:04
Un minut.
Bine, un minut.
1:17:23
Domnule. Webb, sã vã ofer ceva?
1:17:25
Oh, nu. Nu, mulþumesc, domniþã.
1:17:28
Bine, pofteºte-I! ªi sunã-mã dupã 4 minute.
1:17:30
Domnule. Rothstein, sunt Pat Webb.
Încântat de cunoºtinþa!
1:17:34
Este o plãcere.
Am auzit atâtea despre dumneavoastrã.
1:17:36
Oh, mulþumesc domnule.
Localul merge biniºor.
1:17:40
Câºtiga destui bani.
1:17:42
Apreciez cã v-aþi fãcut timp sã primiþi
un amãrât de funcþionar civil.
1:17:45
Luaþi loc!
Mulþumesc.
1:17:48
Vin aici în persoana sã liniºtesc
1:17:51
necazurile dintr-o anumitã problemã.
1:17:54
Vedeþi, poate nu ºtiaþi,
1:17:56
dar Don Ward este un om foarte iubit în oraº.
1:17:59
Are mulþi prieteni ºi o familie a
cãrei bani sunt de mulþi ani investiþi în oraº.