1:19:01
E slab, incompetent, pune în pericol
întregul cazinou.
1:19:04
Nu mai pot face nimic pentru el.
1:19:06
M-aþi prins aici.
1:19:09
Bãtrânul Don e util precum caii la bicicleta.
1:19:12
Dar e cumnatu-meu,
1:19:16
ºi I-aº considera un serviciu personal
1:19:19
dacã v-aþi gândi sã-I primiþi înapoi.
1:19:22
Nu pot.
1:19:24
Apreciez faptul ca va este cumnat
1:19:26
ºi vreau sã vã ajut, ºi îmi place sã fac servicii.
1:19:29
ªtiu cine sunteþi, dar nu pot face asta
1:19:32
ªi nu se poate face nimic
1:19:36
mai departe, ca sã putem rezolva cumva?
1:19:41
Îmi pare rãu, nu pot face nimic.
1:19:43
E prea incompetent,
ºi concluzia este cã nu e de încredere.
1:19:49
Bine. Mulþumesc.
1:19:52
ªtiþi, asta e, îmi pare rãu.
1:19:56
Domnule Rothstein, oamenii ca dumneavoastrã
nu vor înþelege
1:19:59
niciodatã cum merg lucrurile aici.
1:20:01
Toþi sunteþi oaspeþii noºtri.
1:20:04
Dar va comportaþi de parcã aþi fi acasã.
1:20:07
Sã vã spun ceva domnule: nu sunteþi acasã.
1:20:10
Dar acolo o sã vã trimitem dacã afla guvernatorul.
1:20:16
Va mulþumesc pentru timpul acordat.
Nici o problemã.
1:20:20
Îmi pare rãu.
Pãi sã ºtii.
1:20:26
Ce s-a întâmplat cu pastilele mele?
1:20:29
A?
1:20:30
Nu e destul ca bei aºa mult?
Îmi mai ºi înghiþi din pastile?
1:20:34
Nu þi-am luat eu pastilele.
1:20:36
Alea pentru ulcer, iau câte o jumãtate
1:20:39
ºi asta când mã doare rãu.
1:20:41
Aveam provizii pentru 3 luni. Ce ai fãcut cu ele?
1:20:45
Nu trebuia sã-I baþi!
1:20:48
Ce?
1:20:50
Încercam sã-I ajut...
1:20:52
De parcã mã culcam cu el...
1:20:54
Eu de unde sã ºtiu...
1:20:56
Nu mã poþi face sã nu-mi pese de oameni.
1:20:59
Ce, ce?