1:42:00
audierea de ieri a trebuit sã determine
dacã cineva cu un trecut ca Rothstein...
1:42:04
este calificat sã conducã un local de jocuri de noroc.
1:42:07
Ipocriþii dracu!
1:42:10
Ce-o sã facã acum?
Nu ºtiu.
1:42:14
Ce sã facã? ªtie cã toþi tipii la care
a þipat sunt prieteni de-ai noºtri.
1:42:18
Ce-o fi pãþit de a fãcut tot dezastrul ãsta?
1:42:21
Poate cã ar trebui sã-ºi schimbe numele postului.
Ce ne facem?
1:42:26
Sã conducã lucrurile cum vrea, numai cã în liniºte.
Sã se ascundã sus în birou.
1:42:30
Zice cã e mãturãtor, ceva. Nu-mi pasa.
1:42:33
Dar te rog, orice slujba accepta,
asigurã-te cã e ceva liniºtit.
1:42:45
Doamnelor ºi domnilor
1:42:47
hotelul Tangiers va prezintã noul
1:42:50
spectacol al lui Sam Rothstein, Aces High.
1:42:56
Astã-searã, înregistrat de la noul Sports Book...
1:42:59
va prezentam premiera lui Aces High...
1:43:02
cu orchestra Sasha Semenoff
1:43:06
ºi dansatorii lui Sam Rothstein.
1:43:10
Domnul Rothstein este un jucãtor profesionist
ºi un expert în fotbal,
1:43:14
un om care vã va introduce în
adevãratul Las Vegas cã nimeni altul.
1:43:20
ªi acum, doamnelor ºi domnilor, noul responsabil
cu spectacolele de la hotelul-cazinou Tangiers:
1:43:24
Domnul Sam Rothstein.
1:43:34
Bine aþi venit la Sam Rothstein Show.
Suntem bucuroºi sã vã fim gazde ãsta-searã.
1:43:39
Tânãra din stânga mea este Trudy,
1:43:42
dansatoarea principala din noul nostru
spectacol din Paris.
1:43:44
Primul invitat de ãsta-searã
1:43:47
este Frankie Avalon.
1:43:55
Fiþi cu ochii pe el!
Am o familie mare.
1:43:59
Câþi copii aveþi?
Sunt mândru sã vã spun cã am 8.