2:28:03
Coboarã ºi vorbeºte cu mine, ce dracu!
2:28:07
Du-te naiba!
Vino odatã, ce dumnezeu!
2:28:09
Intru cu maºina în sufragerie!
2:28:13
Laºule, cretinule!
2:28:18
Vino ºi vorbeºte cu mine odatã!
Vrei sã încetezi?
2:28:21
Eºti beatã, ºi drogatã!
Ba nu sunt!
2:28:23
O sã îþi para rãu dacã nu te opreºti.
Sã nu mã ameninþi!
2:28:28
Nu mã mai ameninþi!
2:28:31
M-am sãturat de tine!
2:28:35
Mi-o pun cu Nicky Santoro!
Da, el e noul meu sponsor.
2:28:39
Ce zici de asta, na!
2:28:42
La ce te mai uiþi? Carã-te dracu!
2:28:45
Hei, intraþi înapoi! Nu va priveºte!
2:28:47
Nu mai trebuie sã-þi îndur porcãriile de data asta!
2:28:50
Mã duc la F. B. I! O sã mã duc ºi la poliþie.
2:28:52
N-o sã te mai protejez!
D-na. Rothstein!
2:28:56
Nu mã lãsa sã întru!
2:28:59
Domnule Rothstein, îmi pare rãu,
am primit plângeri în legãturã cu gãlãgia.
2:29:03
Încerc sã intru în casa. Nu mã lasã.
Înþeleg.
2:29:06
N-o las, îmi pare rãu, Randy, n-o las.
2:29:08
Dupã modul cum se comportã, n-o las.
Nu mã laºi sã întru?
2:29:11
Cine ºtie ce ai de gând sã faci acolo?
Ce-o sã fac?
2:29:13
N-am mai schimbat hainele de 2 zile.
2:29:15
Vreau sã-mi mai iau din lucruri, ce mare lucru?
Bine.
2:29:17
Ce-ar fi s-o lãsãm sã-ºi ia câteva lucruri?
2:29:20
E pe jumãtate ºi casa ei.
Mã tem s-o las în casa.
2:29:22
Nu te temi, boule!
Mã tem cã se punã pe stricat.
2:29:24
Lasã-mã sã întru!
2:29:27
Fir-ai al dracu!
Staþi, hei, vã rog!
2:29:29
Chiar cã ar trebui sã-þi fie fricã,
dupã cum te porþi cu mine.
2:29:31
Ar fi mai uºor dacã am lãsa-o
sã-ºi ia niºte lucruri.
2:29:34
ºi o sã scãpaþi repede.
Dacã se calmeazã, o las în casa.
2:29:38
M-am calmat!
Dacã se calmeazã
2:29:41
o las în casa 5 minute...
2:29:43
dacã apoi o scoateþi dumneavoastrã
în caz cã nu vrea sã iasã.
2:29:47
Pot sã întru?
Asta nu-i o problemã!
2:29:49
Jeff, intri tu cu dansa?
Da, da, bine. Du-te dracu!
2:29:55
Nu-þi vine sã crezi ce rãu a fost cu mine.
Mi-a încuiat majoritatea lucrurilor.
2:29:59
Toate hârtiile ºi lucrurile, trebuie
sa mi le iau, nu-I lãsaþi sã vinã aici.